C'est la froidure!

Ca y est, c'est le grand froid ontarien. Enfin pas vraiment en fait, c'est juste le grand froid pour les Frenchies exilés en Ontario; ce sera pire dans quelques semaines mais on ne le sait pas encore.
Il fait entre -5 et -10°c la nuit, et pas beaucoup au dessus de 0°c la journée. Alors pour faire face, Lor nous a confectionné des bonnets de laine. J'arrive même à caser ma tignasse dedans. Mais c'est résolument la première fois de ma vie que j'en suis réduit à porter un bonnet même pour conduire ma voiture! Sans compter le super couvre-volant en moumoute (enfin le nôtre n'est pas vraiment en moumoute, mais il n'est pas vraiment efficace non plus) pour ne pas se geler les doigts. Il ne nous manquerait presque plus que le démarreur de voiture à distance qu'utilisent les gens ici pour faire chauffer leur moteur dans leur garage. Vu qu'on n'a pas de garage, ce gadget est donc parfaitement superflu! On se contentera d'une vieille bâche dont l'achat même m'a donné l'occasion de m'extasier devant tous les raffinements possibles et imaginables dont les canadiens disposent pour customiser leur véhicule. Le tout étant bien entendu ridicule et parfaitement inutile ainsi que incroyablement cher.
Bref, j'en étais aux bonnets! Voilà le pragmatisme à la française!  De quoi protéger mes oreilles (à quand le bonnet pour le nez je vous le demande? Ah, ça existe et ça s'appelle un 'cache-nez'... Pas bête remarquez, j'avais jamais vu les choses sous cet angle là).